Privacy Policyนโยบายความเป็นส่วนตัว

Who we areเราคือใคร

The data controller is BaanMai Wellness Co., Ltd., operating BaanMai Wellness Spa at 50/2 Sukhumvit 63 (Ekkamai), Phra Khanong Nuea, Watthana, Bangkok 10110, Thailand. You can reach us at booking@baanmaispa.com.ผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคลคือ บริษัท บ้านใหม่ เวลเนส จำกัด ผู้ดำเนินการ BaanMai Wellness Spa ตั้งอยู่ที่ 50/2 สุขุมวิท 63 (เอกมัย) แขวงพระโขนงเหนือ เขตวัฒนา กรุงเทพมหานคร 10110 ติดต่อได้ที่ booking@baanmaispa.com

What we collectข้อมูลที่เราเก็บ

• When you contact us by LINE, WhatsApp, telephone or email: your name, contact details and what you tell us about your booking or enquiry.เมื่อท่านติดต่อผ่าน LINE, WhatsApp, โทรศัพท์ หรืออีเมล: ชื่อ ช่องทางติดต่อ และข้อมูลที่ท่านแจ้งเกี่ยวกับการจองหรือคำถาม
• When you book: bookings are made on Fresha, which collects your details under its own privacy policy and shares with us what we need to prepare your visit.เมื่อท่านจอง: การจองทำผ่าน Fresha ซึ่งเก็บข้อมูลของท่านตามนโยบายความเป็นส่วนตัวของ Fresha และส่งข้อมูลที่จำเป็นต่อการเตรียมการให้บริการมายังเรา
• Health information you choose to share before a treatment, such as pregnancy, injuries or medical conditions, used only to keep your treatment safe.ข้อมูลสุขภาพที่ท่านแจ้งก่อนรับบริการ เช่น การตั้งครรภ์ อาการบาดเจ็บ หรือโรคประจำตัว ใช้เพื่อความปลอดภัยในการให้บริการเท่านั้น
• On this website, only if you accept cookies: anonymous usage statistics from Google Analytics, and — once enabled — Meta (Facebook) Pixel.บนเว็บไซต์นี้ เฉพาะเมื่อท่านยอมรับคุกกี้: สถิติการใช้งานแบบไม่ระบุตัวตนจาก Google Analytics และ Meta (Facebook) Pixel เมื่อเปิดใช้งาน
• In your own browser: your language choice and your cookie choice, stored on your device and never sent to us.ในเบราว์เซอร์ของท่าน: ภาษาที่เลือกและการตั้งค่าคุกกี้ เก็บไว้ในอุปกรณ์ของท่านเท่านั้น ไม่ได้ส่งมายังเรา

Why we use itวัตถุประสงค์

• To answer your enquiries and manage your bookings (performing a contract with you).เพื่อตอบคำถามและจัดการการจองของท่าน (การปฏิบัติตามสัญญา)
• To provide treatments safely (your explicit consent for health information).เพื่อให้บริการอย่างปลอดภัย (ความยินยอมโดยชัดแจ้งสำหรับข้อมูลสุขภาพ)
• To understand and improve how the website is used (your consent to cookies).เพื่อเข้าใจและปรับปรุงการใช้งานเว็บไซต์ (ความยินยอมในการใช้คุกกี้)
• To meet our legal and accounting obligations.เพื่อปฏิบัติตามกฎหมายและข้อกำหนดทางบัญชี

Who we share it withการเปิดเผยข้อมูล

We do not sell personal data. It is shared only with the services that make the above possible — Fresha (bookings), LINE and WhatsApp (messages), Google (Analytics and Maps) and, once enabled, Meta — each under its own privacy terms, some of which process data outside Thailand.เราไม่ขายข้อมูลส่วนบุคคล ข้อมูลจะถูกเปิดเผยเฉพาะกับบริการที่จำเป็นต่อวัตถุประสงค์ข้างต้น ได้แก่ Fresha (การจอง) LINE และ WhatsApp (การส่งข้อความ) Google (Analytics และแผนที่) และ Meta เมื่อเปิดใช้งาน ภายใต้นโยบายของแต่ละบริการ ซึ่งบางบริการอาจประมวลผลข้อมูลนอกประเทศไทย

How long we keep itระยะเวลาการเก็บรักษา

Booking and contact records are kept for as long as needed to serve you and for up to 5 years to meet accounting and legal requirements. Website statistics are kept for no longer than 14 months.ข้อมูลการจองและการติดต่อเก็บไว้เท่าที่จำเป็นต่อการให้บริการ และไม่เกิน 5 ปีเพื่อปฏิบัติตามข้อกำหนดทางบัญชีและกฎหมาย สถิติการใช้งานเว็บไซต์เก็บไว้ไม่เกิน 14 เดือน

Cookiesคุกกี้

Analytics cookies load only after you accept them in the cookie banner. You can change your choice at any time with “Cookie settings” at the foot of every page; a change takes effect from the next page you open. The map on our contact page is provided by Google Maps and may set Google's own cookies.คุกกี้เพื่อการวิเคราะห์จะทำงานหลังจากท่านกดยอมรับเท่านั้น ท่านเปลี่ยนการตั้งค่าได้ทุกเมื่อที่ “ตั้งค่าคุกกี้” ด้านล่างของทุกหน้า โดยจะมีผลตั้งแต่หน้าถัดไปที่ท่านเปิด แผนที่ในหน้าติดต่อให้บริการโดย Google Maps ซึ่งอาจตั้งคุกกี้ของ Google เอง

Your rightsสิทธิของท่าน

• Ask for a copy of your personal data, or for it to be corrected.ขอรับสำเนาหรือขอแก้ไขข้อมูลส่วนบุคคลของท่าน
• Ask for it to be deleted, restricted, or transferred to you.ขอให้ลบ ระงับการใช้ หรือโอนข้อมูลของท่าน
• Object to its use, or withdraw a consent you have given.คัดค้านการใช้ข้อมูล หรือเพิกถอนความยินยอมที่เคยให้
• Complain to Thailand's Personal Data Protection Committee.ร้องเรียนต่อสำนักงานคณะกรรมการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล

To exercise any of these rights, email booking@baanmaispa.com. We will reply within 30 days.หากต้องการใช้สิทธิ กรุณาอีเมลถึง booking@baanmaispa.com เราจะตอบกลับภายใน 30 วัน

Changes to this policyการเปลี่ยนแปลงนโยบาย

We may update this policy. The date at the top of this page shows when it last changed.เราอาจปรับปรุงนโยบายนี้ วันที่ด้านบนของหน้านี้แสดงวันที่ปรับปรุงล่าสุด